نص إعلامي بشأن معالجة البيانات الشخصية

بصفتنا مركز غازي عنتاب الخاص لأوماي لعلاج أطفال الأنابيب ("المركز")، نولي أهمية قصوى لحماية البيانات الشخصية لمرضانا وأقاربهم وزوارنا وجميع الأفراد الذين يستخدمون موقعنا الإلكتروني، ولضمان سريتها وأمنها. وبصفتنا «المسؤول عن البيانات» بموجب قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 («KVKK») والتشريعات ذات الصلة، فإننا نعالج بياناتكم الشخصية وفقًا للشروط والحدود الموضحة أدناه.

1. هوية المسؤول عن البيانات

المسؤول عن البيانات: مركز غازي عنتاب الخاص لأطفال الأنابيب «أوماي»

العنوان: غازي عنتاب، تركيا

البريد الإلكتروني: info@umaytupbebek.com.tr

2. بياناتكم الشخصية التي يتم معالجتها والبيانات الشخصية ذات الطابع الخاص

في إطار خدمات العلاج المساعد على الإنجاب (أطفال الأنابيب) والتشخيص والعلاج والرعاية التي يقدمها مركزنا، تتم معالجة البيانات التالية الخاصة بكم:

بيانات الهوية: الاسم، اللقب، رقم الهوية التركية، رقم جواز السفر (للمرضى الأجانب)، مكان وتاريخ الميلاد، الحالة المدنية (وفقًا للتشريعات القانونية للتأكد من شرط الزواج في علاج أطفال الأنابيب)، الجنس والتوقيع.
بيانات الاتصال: العنوان، رقم الهاتف، عنوان البريد الإلكتروني.
البيانات الشخصية ذات الطابع الخاص (البيانات الصحية والوراثية): نتائج الفحوصات المخبرية (علم الذكورة، علم الأجنة، تحليل السائل المنوي، تحاليل الهرمونات)، صور الموجات فوق الصوتية، نتائج الفحص الجيني (PGT)، ملاحظات العمليات (سحب البويضات، نقل الأجنة)، الأدوية المستخدمة، السجل الطبي، الأمراض المزمنة، التاريخ العائلي، وجميع السجلات الطبية المتعلقة بالصحة الإنجابية.
التسجيلات المرئية والمسموعة: صور نظام الدوائر التلفزيونية المغلقة (CCTV) الملتقطة بواسطة كاميرات المراقبة، والتسجيلات الصوتية للمكالمات الهاتفية.
المعلومات المالية: معلومات الحسابات المصرفية، رقم IBAN، ومعلومات الفواتير والدفعات.
البيانات الرقمية: البيانات التي ترسلها عبر نماذج الاتصال أو حجز المواعيد أو طلب المعلومات الموجودة على موقعنا الإلكتروني، بالإضافة إلى عنوان IP ومعلومات التصفح التي يتم جمعها عبر ملفات تعريف الارتباط (cookies).

3. أغراض معالجة البيانات الشخصية

تُعالج بياناتكم الشخصية التي يتم جمعها للأغراض التالية:

الوفاء بالالتزامات القانونية المنصوص عليها في جميع التشريعات الصحية ذات الصلة، وعلى رأسها القانون الأساسي للخدمات الصحية رقم 3359، والمرسوم بقرار رئاسي رقم 663، واللائحة التنفيذية المتعلقة بتطبيقات العلاج المساعد على الإنجاب ومراكز العلاج المساعد على الإنجاب،
تقديم خدمات التشخيص الطبي والعلاج (مثل التلقيح الصناعي، والحقن المجهري، وسحب البويضات، وتجميد/نقل الأجنة، وما إلى ذلك) والرعاية الطبية المخصصة لكل فرد،
التحقق من صحة رابطة الزواج ومعلومات الهوية، وهو أمر إلزامي قانونياً في عمليات علاج أطفال الأنابيب،
تنظيم مواعيد المرضى ومتابعتها وتنفيذ عمليات الإبلاغ،
تخطيط وإدارة العمليات الداخلية لمركزنا، والعمليات الطبية، وأمن المختبرات (بروتوكولات الأمان لمنع اختلاط عينات الأجنة والحيوانات المنوية)،
إدارة تمويل الخدمات الصحية والمحاسبة وإصدار الفواتير وإجراءات المؤسسات المتعاقدة،
ضمان أمن المرافق المادية لمركزنا،
قياس رضا المرضى وتحسين جودة الخدمة.

4. الأطراف التي يتم نقل البيانات الشخصية المعالجة إليها وأغراض النقل

قد يتم نقل بياناتكم الشخصية إلى المؤسسات والهيئات التالية في إطار الشروط والقيود القانونية المنصوص عليها في المادتين 8 و9 من قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK):

وزارة الصحة التركية، ومديريات الصحة الإقليمية، ومراكز الصحة العامة، والوحدات الفرعية الأخرى التابعة للوزارة (لأغراض الإبلاغ القانوني عبر أنظمة المعلومات مثل «الصحة نت» وغيرها)،
مؤسسة الضمان الاجتماعي (SGK)،
السلطات القضائية وقوات إنفاذ القانون ودوائر التنفيذ المخولة قانونًا بطلب المعلومات،
شركات التأمين الخاصة (لأغراض التحقق في نطاق تمويل الخدمات)،
المستشفيات والمختبرات التي يتم التعاون معها لأغراض التشخيص الطبي أو الفحوصات المخبرية الخارجية أو الاستشارات،
المحامون والمراجعون والمستشارون الماليون وشركاؤنا في العمل من أجل تنفيذ الإجراءات القانونية.

5. طريقة جمع البيانات الشخصية والأساس القانوني

يتم جمع بياناتكم الشخصية بطرق آلية أو غير آلية من خلال النماذج الإلكترونية على موقعنا الإلكتروني، والهاتف، وخط الدعم عبر WhatsApp، والبريد الإلكتروني، ونماذج قبول المرضى التي يتم ملؤها أثناء زياراتكم الفعلية لمركزنا، وفحوصات الأطباء، وتسليم العينات المختبرية، وكاميرات المراقبة في الأماكن الفعلية.

الأسباب القانونية لمعالجة بياناتكم الشخصية هي كما يلي:

المادة 5/2-أ من قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK): النص الصريح في القوانين،
المادة 5/2-ج من قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK): أن يكون ذلك مرتبطًا بشكل مباشر بإبرام عقد أو تنفيذه (عقد الخدمة الصحية)،
المادة 5/2-ج من قانون حماية البيانات الشخصية: أن يكون ذلك ضروريًا لكي يتمكن المسؤول عن البيانات من الوفاء بالتزاماته القانونية،
المادة 6/3 من قانون حماية البيانات الشخصية: من أجل حماية الصحة العامة، والطب الوقائي، والتشخيص الطبي، وتقديم خدمات العلاج والرعاية، يجوز للأشخاص الخاضعين لالتزام السرية أو المؤسسات والهيئات المختصة معالجة البيانات الشخصية ذات الطابع الخاص (البيانات الصحية) دون الحاجة إلى الحصول على موافقة صريحة.

6. حقوق صاحب البيانات (المريض) في إطار قانون حماية البيانات الشخصية

بموجب المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية، يمكنكم، بصفتكم أصحاب البيانات، التقدم بطلب إلى مركزنا لممارسة الحقوق التالية:

معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية قد تمت معالجتها أم لا،
طلب معلومات بشأن معالجة بياناتك الشخصية في حالة معالجتها،
معرفة الغرض من معالجة بياناتك الشخصية وما إذا كانت تُستخدم وفقًا لهذا الغرض أم لا،
معرفة الجهات الثالثة التي تم نقل بياناتك الشخصية إليها داخل البلاد أو خارجها،
طلب تصحيح بياناتك الشخصية في حالة وجود نقص أو خطأ في معالجتها،
طلب حذف أو إتلاف بياناتك الشخصية في إطار الشروط المنصوص عليها في المادة 7 من قانون حماية البيانات الشخصية (مع مراعاة المدد القانونية التي تفرض فيها التشريعات الاحتفاظ بالسجلات الصحية)،
طلب إخطار الأطراف الثالثة التي تم نقل بياناتك الشخصية إليها بعمليات التصحيح أو الحذف،
الاعتراض على ظهور نتيجة تضر بمصالحك نتيجة تحليل البيانات المعالجة حصريًّا بواسطة أنظمة آلية،
المطالبة بتعويض عن الضرر في حالة تعرضك لضرر نتيجة معالجة بياناتك الشخصية بشكل مخالف للقانون.

7. طريقة تقديم الطلب

لممارسة حقوقك المذكورة أعلاه، يمكنك إرسال طلباتك كتابةً أو باستخدام التوقيع الإلكتروني الآمن، أو التوقيع عبر الهاتف المحمول، أو عبر عنوان البريد الإلكتروني الذي سبق أن أبلغتم مركزنا به والمسجل في نظامنا، إلى العنوان info@umaytupbebek.com.tr.